Caso Yoki: traição pode beneficiar Elize no júri, dizem criminalistas . = If Yoki: Elize cheating can benefit the judges, criminologists say.

SÃO PAULO – A traição amorosa do diretor-executivo da Yoki Alimentos, Marcos Matsunaga, 40 anos, morto em seu apartamento no último dia 19 de maio, pode beneficiar a mulher e ré confessa do assassinato, a técnica em enfermagem Elize Mastunaga, 30. Para advogados criminalista ouvidos pelo GLOBO, o caso extraconjugal pode ser utilizado para diminuir a pena de Elize.

Pode pesar a favor desde que a Defesa consiga descrever o crime como um homicídio cometido sob forte emoção. Isso pode diminuir a pena – diz o advogado criminalista Alberto Toron, que atuou como assistente de acusação no caso da família Von Richthofen.
A opinião é semelhante a do também criminalista Sergei Cobra Arbex, assistente de acusação no caso do jornalista Pimenta Neves.
- Em tese qualquer crime do tribunal de júri pode contar com a emoção. A Defesa pode usar isso. Não quer dizer que vá dar resultado – disse.
Arbex lembra que o Código penal estabelece uma atenuante para crimes cometidos 'sob violenta emoção após injusta provocação da vítima'.
- A questão é demonstrar isso. São itens que precisam ser cumpridos – afirma Arbex, que lembra que o Código Penal já chegou a prever a defesa da honra em assassinatos motivados por traição conjugal.
Imagens feitas por um detetive particular contratado por Elize mostram Marcos acompanhado de uma outra mulher em um restaurante de São Paulo. Ela seria amante do empresário e receberia até R$ 4 mil por mês de Marcos.
Na quinta-feira, porém, a situação de Elize se complicou. Laudo do Instituo Médico Legal (IML) mostra que a causa da morte foi traumatismo craniano associado a asfixia por sangue em consequência de uma decapitação, e não o tiro de pistola calibre 380 disparado antes por Elize.
O advogado Luiz Flávio Borges D’Urso, contratado pela família do empresário, diz que o laudo também indica que o tiro disparado contra Marcos pela mulher foi dado à curta distância, e de cima para baixo, o que não sustentaria a versão de Elize dada à polícia, já que a vítima estaria sentada.
– Elize é mais baixa que o empresário e disse que atirou após ser agredida e humilhada pelo marido, durante uma discussão do casal.
D’Urso acredita que Elize alvejou o marido e depois o decapitou, causando a morte por asfixia. Na confissão, Elize disse que esquartejou o marido somente dez horas após o tiro. Apesar da Polícia Civil ter relatado o inquérito à Justiça nesta quinta-feira, as investigações continuam, garantiu o advogado, que acredita em premeditação e até na suposta participação de uma terceira pessoa no crime.
=

SAO PAULO - The betrayal of the loving chief executive of Yoki Alimentos, Mark Matsunaga, 40, dead in his apartment on the 19th of May, can benefit the woman and the murder defendant confessed, the technique in nursing Mastunaga Elize, 30. For criminal lawyers interviewed by Globo, the extramarital affair can be used to decrease the penalty Elize.

You can weigh in favor since the defense can describe the crime as a homicide committed under strong emotion. This may reduce the sentence - the criminal lawyer says Alberto Toron, who served as assistant to the prosecution in the case of the family Von Richthofen.
The view is also similar to the criminal Sergei Cobra Arbex, assistant to the prosecution in the case of journalist Pimenta Neves.
- In theory any crime the grand jury can rely on emotion. The defense can use it. It does not mean you go someplace - he said.
Arbex remember that the Penal Code establishes a mitigating factor for crimes committed "under violent emotion after unjust provocation by the victim '.
- The question is to demonstrate that. These are items that must be met - Arbex states, reminiscent of the Criminal Code has come to provide for the defense of honor killings motivated by marital betrayal.
Images taken by a private detective hired by Mark Elize show accompanied by another woman in a restaurant in Sao Paulo. She was mistress of businessman and receive up to $ 4000 a month from Mark.
On Thursday, however, the situation was complicated Elize. Award of the Institute of Forensic Medicine (IML) shows that the cause of death was head trauma associated with asphyxiation caused by blood as a result of a beheading, not the 380 caliber pistol shot fired before by Elize.
The lawyer Luiz Flávio Borges D'Urso, the manager hired by the family, says the report also indicates that the shot fired by Marcos woman was given the short distance, and top-down, which would not support the version of Elize given the police, since the victim was sitting.
- Elize is lower than the businessman and said he fired after being beaten and humiliated by her husband during an argument the couple.
Elize D'Urso believes that her husband shot and then beheaded him, causing death by asphyxiation. In confession, said Elize mutilated her husband only ten hours after the shot. Despite the Civil Police have reported the investigation of Justice on Thursday, the investigations continue, assured the lawyer, who believes in premeditation and even alleged involvement of a third person in the crime.